Liverpool & South West Lancashire FHS - Forum

Hi everyone, we had a number of folk who did look ups before the refurb.
Is this still available? I don't want to put extra work on the wonderful vollies who do the help desk. I have two sisters who married at St Chrysostom Everton.
Thank you

Hi Tina

What years are you after, as Ancestry has some of St Chrysostom marriages on there.

I sometimes go a little early before the Help Desk so if the entries aren't on Ancestry, please post the details and I'll try next week. Can't always guarantee a machine with a printer, so the details might be transcribed rather than an image, OK?

Thanks for the tip off Mary about St C's being in Anc.
I found the marriages in Lancs BMD
Sisters surname Taylor, searched and found them using bridegrooms.
Girls listed as Faylor.
Tks a mill got their father's name and details.
Happy chappy!!

Good, glad you got a result, although please thank Erika for the tip, not me

Thank you indeed Erika!!
Please can I ask for some more help? Same family, great name Pottinger.
I have Eizabeth Catherine's baptism in 1901 in Anc. There is some latin writing on the left hand side, could anyone please decipher for me?? I'm okies with her parents.
Tks in advance.

Can't read all the latin but believe it refers to the marriage with Thomas Warburton in (some letters) of Mount Carmel, on 30 June, 1935. Testified by P. Gallagher and John Li ...inly.

Also a note below that looks like
14C 6th Hampton Street, Marr. in Registry Office. Father Prot.

Just a thought that there is a note against the entry below that "Husb. Prot" Marr in Cath Church.
So that may give you a clue that there was a mixed marriage somewhere along the line.

It looks to me as if the parents married at the register office as father was Protestant.

The address translates to me as court 14 house 6 but I could be wrong!

Just read your post and my grandfather was Charles William Taylor an engine fitter He was nowhere to be found on the 1911 census or so I thought!!! ...some of the crew may remember him as my humungious brick wall been searching for years tried everything including name variants all without success. Today I put in Faylor and Hey Presto found them in Cork my grandmothers initials were right but in the wrong order.
So thank you to Tina for her enquiry and also Erica for her help I'm so happy

Never Give Up... Ann

Great news Daisycakes about Faylor.
Thanks everyone for your help with Latin, yes there was a marriage to Thos Warburton for the widowed Elizabeth, another 11 kiddies I believe.

In the handwriting bit top left the letters BVM are surely the blessed Virgin Mary. Testes are witnesses (in this context!!!)

D